Certified Document Translation

Translated and certified to the format German authorities, courts and universities expect. Digital PDF included; sealed hard copy optional.

+€45.00 per extra page

€69.00

per document page

incl. 19% USt €11.02 · Net: €57.98, excl. VAT

A certified translation your authority will accept — from €69.00 per document page.

What's included

  • Translation by an authorised, sworn linguist.
  • The certification statement, stamp and signature.
  • A signed, sealed PDF.
  • One free format-adjustment revision.

How it works

Turnaround: 2–3 business days typical, or 24h with Express.

Delivery & returns

  • Digital delivery: €0.00, by email.
  • Sealed hard copy: +€8.90 (Germany) / +€14.90 (EU) / +€24.90 (rest of world), posted after the digital version is ready.
  • Cancel free before we assign a linguist. After work begins, a pro-rata charge applies (minimum 25%).

Related products

Apostille & Legalisation Handling

per document · 5–10 business days typical — this depends on the issuing authority's own processing time.

€49.00

Get your certified document recognised outside Germany — from €49.00.

Extra Certified Copy

per copy · Same turnaround as your original order if requested together, or 2–3 business days if ordered separately.

from €14.90

An additional sealed copy of a certified translation you've already ordered — €14.90 per copy, plus postage from €8.90.

Choose which categories you allow. You can change this at any time from 'Cookie settings' in the footer.

Essential

Required to run the cart, checkout and language switcher. Cannot be turned off.

Google Analytics 4 — helps us see which pages are useful, in aggregate. Loads only if you switch this on.

Your choice is stored on this device for 12 months.